Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenas tardes
buenas tardes
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“¡buenas tardes!
il le frappe.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas tardes cómo va
buenas tardes muy bien trabajando i tu como va
Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas tardes, ¿cómo están?
bonsoir, comment allez-vous ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el presidente: muy buenas tardes.
(parle en espagnol): bon après-midi.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy buenas tardes, señoras y señores.
mesdames, messieurs,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos tardes
je t’aime mon amour bonne nuit
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el presidente (habla en inglés): buenas tardes.
le président (parle en anglais) : bon après-midi.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas tardes mi amor!! te mando muchos besos!!
bon après-midi mon amour!! je t'envoie plein de bisous !!
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas tardes amigo. aca en argentina son las 17:50 pm
bonjour mon ami. ici en argentine, il est 17h50
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego inclinó la cabeza y desapareció murmurando: -buenas tardes.
ce papier disparut dans son gant; puis il me salua rapidement, me dit adieu et disparut.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas tardes, señoras y señores, y gracias por su presencia a estas horas.
bonsoir mesdames et messieurs, et merci d'être venus à une heure aussi tardive.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas tardes, merhaba, hosh galden, baherben, salut, taato, mire dita, somkorup, estimados delegados.
merhaba, hosh galden, baherden, taato, mire dita, somkorup, salut à vous tous.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sr. kyota (palau) (habla en inglés): buenas tardes, y gracias por concederme el privilegio de dirigirme hoy a todos ustedes.
m. kyota (palaos) (parle en anglais) : bonjour et merci de m'accorder le privilège de prendre la parole devant vous tous, aujourd'hui.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buena tarde
bien tarde
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: