Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sra. lorna cachia
mme lorna cachia
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
90. cachia, henri
cachia, henri
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
d. richard cachia caruana representante permanente
m. richard cachia caruana représentant permanent
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
el embajador cachia caruana entró en funciones el 1 de mayo de 2004.
s.e. l'ambassadeur cachia caruana a pris ses fonctions le 1er mai 2004.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
d. richard cachia caruana, jefe de las negociaciones para la adhesión de la repsblica de malta a la unión europea
m. richard cachia caruana, négociateur principal pour l'adhésion de la république de malte a l'union européenne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
s.e. sr. r. cachia caruana, representante permanente de la república de malta ante la unión europea
s.e. m. r. cachia caruana, représentant permanent de la république de malte auprès de l’union européenne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
el consejo de la unión europea ha sido informado de que el gobierno de malta ha nombrado al embajador richard cachia caruana1 representante permanente ante la unión europea
le conseil de l'union européenne a été informé de la nomination, par le gouvernement maltais, de s.e. l'ambassadeur richard cachia caruana1 en qualité de représentant permanent auprès de l'union européenne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
909. actualmente canal 10 cuenta con dos transmisores que irradian una potencia en antena de 10 y 1 kv respectivamente, instalado el primero en el volcán de san salvador y el segundo en cerro cachío de ahuachapán, con lo cual se logra una cobertura aproximada del 70% del territorio nacional.
actuellement, la chaîne 10 possède deux émetteurs d'une puissance de 10 et 1 kv respectivement; le premier est installé sur le volcan de san salvador et le second sur le mont cachío de ahachapán, ce qui permet de couvrir environ 70 % du territoire national.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: