Results for cesse translation from Spanish to French

cesse
cesse

faits et témoignages afin que cesse l'impunité ".
faits et témoignages afin que cesse l'impunité>>.

el cesse definitivo de esta asistencia sigue siendo una exigencia indispensable para conseguir la paz».
aussi, l'éventualité d'une telle paix a-t-elle commencé à ouvrir des perspectives.

caso cesse a vigência de todos os acordos enumerados no anexo i, a vigência do presente acordo cessará simultaneamente.
la dénonciation de tous les accords énumérés à l'annexe i entraîne la dénonciation simultanée du présent accord.

caso cesse a vigência de um acordo enumerado no anexo i, a vigência de todas as disposições do presente acordo relacionadas com o acordo em causa cessará simultaneamente.
la dénonciation d'un des accords énumérés à l'annexe i entraîne la dénonciation simultanée de toutes les dispositions du présent accord relatives à l'accord en question.

a pcc de pavilhão deve garantir que, no seguimento da inspecção referida no ponto 2 do presente anexo, o navio de pesca em causa cesse toda a actividade de pesca.
la pcc du pavillon s'assure qu'au terme de l'inspection visée au paragraphe 2 de la présente annexe, le navire de pêche concerné cesse toutes ses activités de pêche.

air cess [alias a) air cess guinea ecuatorial, b) air cess holdings, ltd, c) air cess liberia, d) air cess rwanda, e) air cess swaziland (pty.)
air cess [alias a) air cess equatorial guinea, b) air cess holdings, ltd, c) air cess liberia, d) air cess rwanda, e) air cess swaziland (pty.)