From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1969-1970 presidente estudiantil y representante ante la junta directiva de la universidad de cincinnati
1969-1970 président de l'association des étudiants et représentant du conseil d'administration de l'université de cincinnati
1979-1980 profesor de derecho mercantil de la facultad de dirección y administración de empresas de la universidad de cincinnati
1979-1980 chargé de cours de droit des affaires à l'École de commerce de l'université de cincinnati
2001 medalla de derechos humanos william j. butler, presentada por el instituto morgan de derechos humanos de la facultad de derecho de cincinnati
2001 médaille william j. butler des droits de l'homme, décernée par l'urban morgan institute for human rights of the cincinnati college of law
profesor emérito de derecho; director del instituto urban morgan de derechos humanos, facultad de derecho de la universidad de cincinnati
professeur émérite, professeur de droit directeur du urban morgan institute for human rights university of cincinnati college of law
profesor distinguido de derecho; director del instituto urban morgan de derechos humanos; facultad de derecho de la universidad de cincinnati
professeur émérite de droit directeur de l'institut des droits de l'homme urban morgan faculté de droit de l'université de cincinnati
la red internacional de eliminación de cop, en colaboración con la facultad de salud pública de la universidad de cincinnati, tomó muestras e hizo pruebas de esmaltes decorativos que se comercializan en la federación de rusia, el líbano y el perú.
le réseau pour l'élimination des polluants organiques persistants a entrepris, en collaboration avec l'ecole de santé publique de l'université de cincinnati, de tester des échantillons de peintures émaillées décoratives vendues en fédération de russie, au liban et au pérou.
bcd group, inc., cincinnati, oh 45208, estados unidos de américa (www.bcdinternational.com) posee la patente de esta tecnología.
le brevet pour cette technologie est détenu par bcd group, inc., cincinnati, oh 45208, usa (www.bcdinternational.com).
en abril de 2005, en un seminario sobre el vih/sida, se presentó a un especialista de teología y ética islámicas del union seminar y la xavier university, cincinnati, como orador principal.
en avril 2005, un séminaire sur le hiv/sida a été animé par un universitaire islamique de la theology and ethics from union seminar university de cincinnati.
, en el que se critica la progresiva efectividad y se propone un "criterio sobre las violaciones ", la comisión internacional de juristas, el instituto de derechos humanos urban morgan de la facultad de derecho de la universidad de cincinnati y la facultad de derecho de la universidad de maastricht (países bajos) decidieron celebrar una reunión con ocasión del décimo aniversario de los principios de limburgo relativos a la aplicación del pacto internacional de derechos económicos, sociales y culturales los principios y una serie de documentos conexos figuran en "the limburg principles on the implementation of the international covenant on economic, social and cultural rights ", human rights quarterly, vol. 9, 1987.
dans lequel elle critiquait la réalisation progressive et proposait une "méthode consistant à identifier les violations ", la commission internationale de juristes, l'urban morgan institute of human rights de la faculté de droit de l'université de cincinnati et la faculté de droit de l'université de maastricht (pays—bas) ont décidé de consacrer une réunion marquant le dixième anniversaire des principes de limburg concernant l'application du pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels ces principes ainsi qu'une série d'exposés y relatifs sont reproduits dans "the limburg principles on the implementation of the international covenant on economic, social and cultural rights ", human rights quarterly, vol. 9, 1987.
