Results for complementaridade translation from Spanish to French

complementaridade
complémentarité

coerência e complementaridade
cohérence et complémentarité

complementaridade, parceria e co-financiamento
complémentarité, partenariat et cofinancement

deve igualmente procurar estabelecer-se a complementaridade com o instituto europeu da igualdade entre homens e mulheres.
une complémentarité est également recherchée avec l'institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes.

convictas de que essa cooperação se deve basear na complementaridade das iniciativas e acções desenvolvidas, tanto conjuntamente como por cada uma das partes, e assegurar a coerência das políticas e a sinergia dos esforços,
convaincues que cette coopération doit être fondée sur la complémentarité des initiatives et actions menées tant conjointement que par chacune des parties en assurant la cohérence des politiques et la synergie des efforts;

una verdadera complementaridad de los modos y unas soluciones logísticas avanzadas permiten una planificación, gestión, control y ejecución efectivos de las cadenas de transporte unimodal y multimodal.
une véritable complémentarité des modes, ainsi que des solutions logistiques avancées permettent de planifier, de gérer, de contrôler et d’exploiter efficacement les chaînes de transport unimodales et multimodales.