Results for configuration translation from Spanish to French

• configuration locking
• configuration non-locking

dynamic host configuration protocol
dynamic host configuration protocol

son las %1: %2general configuration page
il est %1: %2general configuration page

ir a la siguiente vistaglobal configuration options
aller à la vue suivanteglobal configuration options

%1 (auto)automatic refresh rate configuration
%1 (auto)automatic refresh rate configuration

red: %1at engine configuration dialog title
réseau & #160;: %1at engine configuration dialog title

cambiar al estilo clásico de menúsgeneral configuration page
style de menu classiquegeneral configuration page

crear un proyecto nuevopage for general configuration options
créer un nouveau projetpage for general configuration options

acceso a los archivosdebug option in device configuration dialog
accès aux fichiersdebug option in device configuration dialog

configurar@item: intable action name in shortcuts configuration
configuration@item: intable action name in shortcuts configuration

automático (dhcp)@item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatique (dhcp)@item: inlistbox ipv4 settings configuration method

automático (pppoe)@item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatique (pppoe)@item: inlistbox ipv4 settings configuration method

nueva conexión pppoe@item: inlistbox ipv4 settings configuration method
nouvelle connexion pppoe@item: inlistbox ipv4 settings configuration method

solo direcciones automáticas (ppp)@item: inlistbox ipv4 settings configuration method
adresses automatiques (ppp) uniquement@item: inlistbox ipv4 settings configuration method

solo direcciones automáticas (pppoe)@item: inlistbox ipv4 settings configuration method
adresses automatiques (pppoe) uniquement@item: inlistbox ipv4 settings configuration method

the application configuration file will usually contain a configuration like (see sesam reference manual):
include_path=" .;c:\www\phplib "

buscar: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
chercher & #160;: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog

esp printpro is supposed to work "out of the box" with little or no configuration for users or admins.
esp printpro is supposed to work "out of the box" with little or no configuration for users or admins.

you can even switch to a different printsubsystem "on the fly", in between two jobs, without re-configuration.
you can even switch to a different printsubsystem "on the fly", in between two jobs, without re-configuration.

implantación del software system center configuration manager como principal instrumento para contar con una solución centralizada para gestionar los dispositivos informáticos, incluida la instalación centralizada de todas las aplicaciones, los sistemas operativos y las actualizaciones de software
mise en place d'un système de gestion de la configuration appelé à servir de principal outil de centralisation des modes de fonctionnement des appareils électroniques, y compris l'installation de toutes les applications et systèmes d'exploitation et de mise à niveau des logiciels