Results for corazon valiente translation from Spanish to French

corazon
cœur

ser valiente
etre courageux

soy valiente.
je suis courageuse.

y valiente.”
et courageux.

¡soy valiente!
-- je suis brave!

mi niña valiente
courage

eres muy valiente.
tu es très brave.

¡eres tan valiente!
tu es si courageux !

mi pueblo es valiente.
mon peuple est courageux.

admiro su valiente liderazgo.
j'admire la hardiesse avec laquelle il remplit ses fonctions de dirigeant.

berliac + juan sáenz valiente .
berliac + juan sáenz valiente .

–¡jup, valiente jup, honrado jup!
-- jup!

una sarcástica representación de un manifestante como mel gibson de la película corazón valiente.
une représentation ironique d'un manifestant en mel gibson dans le film braveheart.

el comité, uniéndose íntimamente al corazón de la lucha del pueblo del sáhara occidental, debe adoptar una postura más valiente en relación con las cuestiones de la descolonización.
le comité doit prendre à cœur la lutte du peuple du sahara occidental et adopter une position plus courageuse à l'égard des problèmes de décolonisation.

recordé las escenas de las viejas peliculas bélicas, como corazón valiente y gladiador, y tuve la misma sensación de los viejos campos de combate, y me encontré a mi mismo siendo una de las primeras personas en correr hacia las filas de policias.
je me suis souvenu de scènes de vieux films de guerre, comme braveheart et gladiator, j'ai éprouvé cette impression de champs de bataille antiques et j'ai été parmi les premiers à courir vers les rangs de policiers qui approchaient.

corazón
cœur