Results for de ocio translation from Spanish to French

de ocio"
jaschick

centro de ocio
base de loisirs

el concepto de ocio
la notion de loisir

otros servicios de ocio
autres services de loisirs

gastos de ocio y representación
frais de réception et de représentation

actividades recreativas y de ocio,
activités récréatives ou de loisir;

control de las actividades de ocio
gestion des loisirs

las prácticas de ocio y diversión,
les habitudes de loisir et de divertissement,

actividad de ocio y tiempo libre
activités de loisirs

servicios deportivos y de ocio medioambiental,
services liés au sport et aux loisirs écologiques

máquinas y aparatos para actividades de ocio
machines ou appareils pour l'équipement de loisir

3. uso de vehículos con fines de ocio
3. utilisation de véhicules à des fins privées

recuadro 3: viajes de ocio en noruega
encadré n 3: les déplacements liés aux loisirs en norvège

capÍtulo 1 7 — gastos de ocio y representaciÓn
chapitre 1 7 — frais de rÉception et de reprÉsentation

9 gastos suntuarios, de ocio y de representación;
9 dépenses de luxe, de divertissement et de représentation;

prestación de servicios culturales, de ocio y recreativos.
fourniture de services culturels, de services de loisirs et de services récréatifs.

e) actividades culturales, de ocio y deportivas; y
e) activités culturelles, récréatives et sportives;

— las actividades de ocio anual (descansos, vacaciones).
— les loisirs dans leur occurrence annuelle (congés, vacances).

artículos de ocio (material deportivo, instrumentos musicales, etc.)
articles de loisirs (articles de sports, instruments de musique, etc.)