Results for detected translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

parameter tampering detected

French

parameter tampering detected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

the files are already detected as

French

ces fichiers sont déjà détectés sous l'appellation

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no new influenza virus subtypes have been detected in humans.

French

aucun nouveau sous-type du virus grippal n’a été dépisté chez l’homme.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

uno de los siguientes: • *detected* online user violation.

French

un des suivants: • *detected* online user violation.

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

beside this, 38 cases of smuggled cigarettes/tobacco were detected during sea operations.

French

beside this, 38 cases of smuggled cigarettes/tobacco were detected during sea operations.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

an unexpected error has been detected by hotspot virtual machine (la máquina virtual de hotspot ha detectado un error inesperado)

French

an unexpected error has been detected by hotspot virtual machine (une erreur inattendue a été détectée par la machine virtuelle hotspot)

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

• your account is suspended for security reasons • *detected* online user violation • your account is suspended • your new account password is approved • you have successfully updated your password • your password has been successfully updated • your password has been updated además, el campo del asunto podría incluir caracteres aleatorios.

French

• your account is suspended for security reasons • *detected* online user violation • your account is suspended • your new account password is approved • you have successfully updated your password • your password has been successfully updated • your password has been updated en outre le sujet peut contenir des lettres aléatoires.

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 18
Quality:

Get a better translation with
10,376,438,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK