Results for diseño por contrato translation from Spanish to French

diseño por contrato
postcondition

por contrato
par contrat

diseño por elementos modulares
technique modulaire des diagrammes

servicios de diseño por contrata
services contractuels de conception

diseño por ordenador y fabricación por ordenador
conception assistée par ordinateur/fabrication assistée par ordinateur

en el párrafo 7 del informe del secretario general se indica el estado del diseño por contrato.
on trouvera des précisions sur l'état d'avancement des plans d'étude pour les différents contrats au paragraphe 7 du rapport du secrétaire général.

puede enviar su diseño por correo postal a:
vous pouvez envoyer votre dessin par courrier postal à l’adresse suivante:

use: elaboración de planes de estudios diseño por ordenador
use: perte d'emploi analyse des emplois (7) classification des emplois (7) cumul d'emplois

por contrata
traduction contractuelle

por contrata)
et traduction contractuelle)

a) la marca de identificación asignada a ese diseño por la autoridad competente;
a) la cote attribuée à ce modèle par l'autorité compétente;

servicios por contrata
services contractuels

por contrata: 23%
contractuel : 23 %

- diseño (por ejemplo, de los trenes de laminación de chapa de acero de nasar);
— etablissement de plans techniques pour les laminoirs à tôles de l'etablissement nassr;

la comisión consultiva indica en el cuadro 5 del 11° informe sobre la marcha de los trabajos que las necesidades para 2014 incluyen 2 millones de dólares en concepto de servicios de diseño por contrata.
le comité consultatif note, d'après le tableau 5 du onzième rapport annuel, que les prévisions de dépenses pour 2014 comprennent 2 millions de dollars au titre des services contractuels de conception.

e) exámenes de los diseños, por pares e institucionales.
e) révision critique des enquêtes par les pairs et par l'institution.