Results for dpp translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

dpp

French

dpp

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ar/ dpp

French

ar/dpp

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

p&p/ dpp

French

p et p/dpp

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

fuente: snigs/dpp

French

source : snigs/dpp

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

prueba dpp cutánea positiva

French

test cutané au ppd

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el dpp estaba investigando el asunto.

French

le ministère public enquêtait sur ce cas.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

dpp donación para la preparación de proyectos

French

dg directeur général ds dégradation des sols

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el dpp decidió no continuar las investigaciones.

French

le ministère public avait décidé de ne pas poursuivre l'enquête.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

inhibidor dpp-4 (sitagliptina2) ± metformina1

French

inhibiteur de dpp-4 (sitagliptine2) ± metformine1

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fuente: annuaires statistiques sgsi/dpp/memp.

French

source : annuaires statistiques sgsi/dpp/memp.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaba pendiente una decisión final del dpp respecto de este caso.

French

il n'avait pas encore pris de décision finale au sujet de l'affaire.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el dpp es un abogado expatriado y no emplea a otros abogados.

French

le dpp est un juriste expatrié; il ne dispose d'aucun autre juriste dans son personnel.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto también se ha observado con otros inhibidores de la dpp-4.

French

cela a également été observé avec d’autres inhibiteurs de la dpp-4.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la inhibición de la dpp-4 por vildagliptina no está afectada por el género.

French

l’inhibition de la dpp-4 par la vildagliptine n’est pas influencée par le sexe.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

a) ¿por qué decidió el dpp no enjuiciar a brian nelson?

French

a) pourquoi le directeur des poursuites publiques a—t—il décidé de ne pas poursuivre brian nelson ?

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en todo caso, no es seguro que el dpp siga realmente adelante con el enjuiciamiento de william stobie.

French

quoi qu'il en soit, il n'est pas certain que le procureur maintienne les poursuites contre william stobie.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la sitagliptina es un inhibidor de la dipeptidil peptidasa 4 (dpp-4).

French

la sitagliptine est un inhibiteur de la dipeptidyl peptidase-4 (dpp-4).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

inhibidor de la dipeptidil peptidasa 4 (dpp-4), código atc:

French

inhibiteurs de la dipeptidylpeptidase 4 (dpp-4), code atc:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el 17 de febrero de 1995 el dpp publicó una directiva de "no enjuiciar " al jefe de policía.

French

le 17 février 1995, le directeur des poursuites publiques a émis une injonction interdisant toutes poursuites à l'encontre du directeur de la police.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en la experiencia pos-comercialización se han notificado casos de erupción en la clase de los inhibidores dpp-4.

French

des cas d’éruption cutanée ont été rapportés avec la classe des inhibiteurs de la dpp-4 depuis leur commercialisation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,293,275,236 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK