From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edulcorada,
édulcorée,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
que ha sido edulcorada,
ayant subi une édulcoration,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
leche concentrada, no edulcorada
lait concentré non sucré
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
agua, incluida el agua mineral y la gasificada, azucarada, edulcorada o de otro modo aromatizada
eaux, y compris les eaux minérales et les eaux gazéifiées, additionnées de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisées
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
agua, incluida el agua mineral y la gasificada, azucarada, edulcorada de otro modo o aromatizada.
eaux, y compris les eaux minérales et les eaux gazéifiées, additionnées de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisées
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
en su caso, edulcorada, con un contenido máximo de 20 gramos por litro, expresado en azúcar invertido.
éventuellement édulcorée, la teneur maximale en sucre, exprimée en sucre inverti, ne pouvant être supérieure à 20 grammes de sucre par litre.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
relativa a las confituras, jaleas y "marmalades" de frutas, así como a la crema de castañas edulcorada, destinadas a la alimentación humana
relative aux confitures, gelées et marmelades de fruits, ainsi qu'à la crème de marrons, destinées à l'alimentation humaine
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no edulcorados
non édulcorés
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 12
Quality: