From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el que:
dans laquelle:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
1. el que:
1) quiconque :
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 6
Quality:
"todo el que:
<<est puni d'une servitude pénale de deux mois à trois ans et d'une amende de cinquante mille francs à deux cent mille francs ou d'une de ces peines seulement:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1º.- el que:
1. est passible d'une peine privative de liberté ne dépassant pas cinq ans, quiconque :
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el que viva verá.
qui vivra vera.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¡el que sabe, sabe!
celui qui sait, sait !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
puto el que lo lea
baise celui qui le lit frances
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es el que dará fe.
cette notice fait foi. la notice «originale» doit circuler avec la machine.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
el que veus shift+p
ce que vous voyez maj+p
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el que no apoya no folla
chi non sostiene non scopa
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el que dé prescripciones más estrictas.
en choisissant entre ces deux derniers nombres celui qui entraîne les exigences les plus sévères.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el que la sigue, la consigue.
avec de la persévérance on arrive à tout.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
