Results for enaguas translation from Spanish to French

enaguas
jupons

antaño las mujeres llevaban enaguas debajo sus vestidos.
les femmes portaient autrefois des jupons sous leurs vêtements.

combinaciones y enaguas, de punto, para mujeres y niñas
combinaisons ou fonds de robes et jupons, en bonneterie, pour femmes ou fillettes

combinaciones y enaguas, de tejidos de punto, para uso femenino
combinaisons, fonds de robes et jupons, en bonneterie, pour femmes ou fillettes

combinaciones y enaguas, para uso femenino (excepto de punto)
combinaisons, fonds de robes et jupons, pour femmes ou fillettes (à l'exclusion des articles en bonneterie)

camisetas interiores, combinaciones, enaguas, bragas (bombachas, calzones), para mujeres o niñas
gilets de corps et chemises de jour, combinaisons ou fonds de robes, jupons, slips, pour femmes ou fillettes

por otro lado, se tuvieron en noviembre dos series de consultas con rumania, quien aceptó limitar sus exportaciones de enaguas y combinaciones hacia francia para el período de 1983 a 1986.
mesures américaines concernant les aciers spéciaux

los agentes económicos del sector pesqueroeuropeo, pesquen donde pesquen, incluso enaguas internacionales o de terceros países, seesforzarán por cumplir las siguientes normas:
les opérateurs de pêche européens sefforcerontde respecter les normes suivantes, quel que soitle lieu où ils exercent leur activité, y comprisdans les eaux internationales ou appartenant àdes pays tiers.

además, la amenazade los vertidos accidentales de hidrocarburos, y sus posibles efectos, aumentará en lamedida que las actividades de las plataformas petroleras y de gas se adentren enaguas más profundas y en medio ambien-
en outre, les risques de marées noiresaccidentelles, et leurs effets potentiels, sontappelés à augmenter à cause du développement des activités des plates-formes pétro-

combinaciones, enaguas, bragas (bombachas, calzones) (incluso las que no llegan hasta la cintura) para mujeres o niñas
combinaisons ou fonds de robes, jupons, slips, pour femmes ou fillettes

combinaciones, enaguas, bragas, camisones, pijamas, salios de cama, albornoces, baus y artículos similares, de punto, para mujeres o ñiflas:
combinaisons ou fonds de robes, jupons, slips, chemises de nuit, pyjamas, déshabillés, peignoirs de bain, robes de chambre et articles similaires, en bonneterie, pour femmes ou fillettes:

camisetas interiores, combinaciones, enaguas, bragas (bombachas, calzones), incluso las que no llegan hasta la cintura, camisones, pijamas, saltos de cama, albornoces de baño, batas de casa y artículos similares, para mujeres o niñas, excepto los de punto
gilets de corps et chemises de jour, combinaisons ou fonds de robes, jupons, slips, chemises de nuit, pyjamas, déshabillés, peignoirs de bain, robes de chambre et articles similaires, pour femmes ou fillettes, autres qu’en bonneterie