Results for evaporada translation from Spanish to French

leche evaporada
lait concentré non sucré

agua evaporada por hora
eau vaporisée à l'heure

agua de lavado evaporada
résidu évaporé des eaux de trempe

película de oxidación evaporada
film d'oxyde évaporé

leche evaporada rica en materia grasa
lait concentré riche en matière grasse

se repondrá la cantidad de agua evaporada.
la quantité d'eau évaporée doit être remplacée.

metodo de efusión: pérdida de peso o retendón de la pane evaporada
méthode d'effusion: par pene de poids ou par couccte du vaporisât

-evaporada a 70 °c | % v/v | 24,0 | 44,0 | en-iso 3405 |
-évaporé à 70 °c | % v/v | 24,0 | 44,0 | en-iso 3405 |

el coste de 1 hl de agua evaporada viene a ser de 130 ecus, lo que representa una cantidad 50 veces mayor que el coste de la misma evaporación hecha en una fábrica moderna.
l'evaporation de 1 hl d'eau, réalisée selon ce procédé, revient à quelque 130 écus, soit 50 fois le coût de la même evaporation dans une usine moderne.

07.04 * legumbres y hortalizas , desecadas , deshidratadas o evaporadas , incluso cortadas en trozos o rodajas , o bien trituradas o pulverizadas , sin ninguna otra preparación : * *
07.04 * légumes et plantes potagères desséchés , déshydratés ou évaporés , même coupés en morceaux ou en tranches ou bien broyés ou pulvérisés , mais non autrement préparés : * *