Results for fitzgerald translation from Spanish to French

fitzgerald
fitzgerald

b. fitzgerald
b. fitzgerald

informe fitzgerald
le rapport fitzgerald

a garret fitzgerald ,
garret fitzgerald ,

sr. b. fitzgerald (ompi)
m. b. fitzgerald (ompi)

(firmado) peter fitzgerald
(signé) peter fitzgerald

el sr. fitzgerald se retira.
m. fitzgerald se retire.

fitzgerald de indicamos el camino.
lamassoure coordination, nous n'arrivons pas à progresser.

puerta gutiérrez, fitzgerald, delcroix
b3-1453i92), de m. wurtz et consorts, (doc. b3-1468/92), de m. melandri

sr. jack fitzgerald (estados unidos)
m. jack fitzgerald (États-unis d'amérique)

por el consejo el presidente e. fitzgerald
nous considérons qu'il indispensable d'introduire la dimension du genre dans toutes les politiques de l'union européenne.

ayer abordó esas cuestiones el sr. fitzgerald.
le premier ministre, m. fitzgerald, a abordé ces questions hier.

fitzgerald decirme cómo debo presentar mi explicación.
quant à la façon dont nous nous comportons les uns et les autres pendant les explications de vote, cela n'a rien de nouveau.

fitzgerald (red). — (en) señor presidente.
fitzgerald (rde). — (en) monsieur le président, je voudrais, à mon tour, féliciter mme barbarella pour son rapport empreint de bon sens.

la misión estaba presidida por el sr. fitzgerald.
la mission est placée sous la direction de m. fitzgerald.

sr. jack fitzgerald (estados unidos de américa)
m. jack fitzgerald (États-unis d'amérique)

el presidente. — transmitiré sus observaciones, sr. fitzgerald.
balfe amendements concernant des textes importants et controversés soient distribués un petit peu plus tôt dans la semaine.

d.ª frances fitzgerald ministro de infancia y juventud
mme frances fitzerald ministre de l'enfance et de la jeunesse

sra. n. fitzgerald, jefe, sección de derechos de pensión
mme n. fitzgerald, chef de la section des prestations

el presidente. — el sr. fitzgerald tiene toda la razón.
cassanmagnago cerretti (ppe). — (it) monsieur le président, comme cela fait au moins deux jours que j'entends répéter la même chose, je voudrais dire à mon collègue, m. bettini, qu'il serait utile que son groupe fasse pression, à l'intérieur de notre pays, pour que quelque chose bouge, étant donné qu'il s'agit d'un choix d'ordre national.