From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fosforilación
phosphorylation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
lamivudina puede inhibir la fosforilación intracelular de zalcitabina cuando ambos medicamentos se utilizan al mismo tiempo.
18 la lamivudine peut inhiber la phosphorylation intracellulaire de la zalcitabine lorsque ces deux produits sont administrés de manière concomitante.
18 ha investigado la influencia de estavudina sobre las cinéticas de fosforilación de otros análogos de nucleósidos distintos de zidovudina.
l’ influence de la stavudine sur la cinétique de la phosphorylation des analogues nucléosidiques autres que la zidovudine n’ a pas été étudiée.
el pcp desacopla la fosforilación oxidativa e inhibe las vías de atp que son importantes para la respiración en las células animales y vegetales.
le pcp agit en découplant la phosphorylation oxydative, inhibant le transport de l'adénosine-triphosphate (atp), essentielle pour la respiration, tant chez l'animal que chez les cellules végétales.
ruxolitinib inhibe la fosforilación de stat3 inducida por citoquinas en sangre total de individuos sanos, pacientes con mf y pacientes con pv.
le ruxolitinib inhibe la phosphorylation de stat3 induite par les cytokines dans le sang total des volontaires sains, des patients atteints de mf et des patients atteints de pv.
en humanos fingolimod se transforma por fosforilación estereoselectiva reversible al enantiómero-(s) farmacológicamente activo de fingolimod fosfato.
chez l’homme, le fingolimod est transformé par phosphorylation stéréosélective réversible en énantiomère(s) de phosphate de fingolimod pharmacologiquement actif.
la lamivudina in vitro inhibe la fosforilación intracelular de la cladribina conllevando un potencial riesgo de pérdida de eficacia de la cladribina en caso de que se combinen en el ámbito clínico.
in vitro, la lamivudine inhibe la phosphorylation intracellulaire de la cladribine, entraînant un risque potentiel de perte d’efficacité de la cladribine en cas d’association de ces deux molécules en pratique clinique.