Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
información geoespacial
informations géospatiales
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
g. información geoespacial
g. information géospatiale
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de la información geoespacial
géospatiale à l'échelle mondiale
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
sistemas de información geoespacial
sig
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mundial de la información geoespacial
géospatiale à l'échelle mondiale
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
jefa, dependencia de apoyo geoespacial
chef du département de l'appui géospatial
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
proyecto de observación geoespacial canadiense
canadian geospace monitoring
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gestión mundial de la información geoespacial
gestion de l'information géospatiale à l'échelle mondiale
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
integración de la información estadística y geoespacial
intégration des données statistiques et géospatiales
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
d. gestión mundial de la información geoespacial
d. gestion de l'information géospatiale à l'échelle mondiale
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
l) gestión mundial de la información geoespacial
l) gestion de l'information géospatiale à l'échelle mondiale
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
d. creación de un marco estadístico-geoespacial
d. créer un cadre statistico-géospatial
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
p) integración de la información estadística y geoespacial
p) intégration des données statistiques et géospatiales
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:
centro de sistemas de información geoespacial (brindisi)
centre de gestion du système d'information géospatiale (brindisi)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- el marco estadístico geoespacial (australia, méxico)
- le cadre statistico-spatial (australie, mexique)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
d) aseguramiento de la calidad de la información geoespacial;
d) garantir la qualité des informations géospatiales;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicación de información geoespacial - administración y gestión terrestres.
10. application de l'information géospatiale : gestion et administration des biens fonciers.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
el observador del consorcio geoespacial abierto formuló declaraciones introductorias.
l'observateur de l'open geospatial consortium a fait un exposé liminaire.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ejemplos: información geoespacial, estadísticas, datos meteorológicos, datos de investigación, etc.
exemples: informations géospatiales, statistiques, données météorologiques, données de recherche, etc.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) obtención, gestión y divulgación de datos geoespaciales;
iii) la collecte, la gestion et la diffusion de données géospatiales;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality: