Ask Google

Results for hache translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

HACHE(*)

French

HACHE

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Como representante del Ministerio de Defensa: Sr. Yonis Hache;

French

À titre de représentant du Ministère de la défense: M. Yonis Hache;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Prueba la monta a caballo, lanzamiento de jabalina, lanzamiento de cuchillos y hachas, tiro con arco o el lavado de oro!

French

Alors n’hésitez pas et essayez l'équitation, le lancer de javelot, de couteau ou de tomahawk, le tir à l'arc ou encore l'orpaillage

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Una de sus novelas anteriores, Un hacha en tus manos, ganó el Premio Nacional de Literatura de Chipre.

French

L'un des ses précédents romans, Une hache dans tes mains, a remporté le Prix national chypriote de littérature.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Hachas y palanca de pata de cabra .

French

Haches de secours et pieds de biche

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Hachas y palancas de pata de cabra .

French

Haches de secours et pieds de biche

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

Las hachas y palanca de pata de cabra que se sitúen en el compartimento de pasajeros no podrán ser vistas por los mismos.

French

Les haches et les pieds de biche placés dans la cabine des passagers ne doivent pas être visibles des passagers.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Peces hacha

French

Haches d'argent n.c.a.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Un hacha de bombero.

French

d'une hache de pompier.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hacha o palanca de pata de cabra para incendios;

French

les haches d'incendie ou pieds de biche ;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Nos ha llevado diez largos años enterrar el hacha y empezar a cicatrizar las heridas que nos infligimos nosotros mismos.

French

Il nous a fallu 10 longues années pour enterrer la hache de guerre et pour commencer à panser les blessures que nous nous étions infligées à nous-mêmes.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- Palas, rastrillos, utensilios para cortar y raspar, hachas

French

- Des pelles à feu, des râteaux, des outils pour couper et gratter, des haches;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Al parecer mataron con bayonetas y hachas a más de 100 personas, en su mayor parte mujeres y niños.

French

Ils auraient tué au moyen de baïonnettes et de petites haches plus de 100 personnes, dont la plupart étaient des femmes et des enfants.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

11. Hacha/hachuela.

French

11. Hache/hachette.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La degollaron y después la decapitaron con un hacha.

French

Ils lui ont ouvert la gorge et tranché la tête avec une hache.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Lo mataron decapitándolo en un tajo con un hacha.

French

Sa tête a été tranchée sur un bloc avec une hache.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Policías de fronteras detuvieron en Hebrón a dos palestinos que estaban en posesión de un hacha.

French

À Hébron, des gardes frontières ont arrêté deux Palestiniens trouvés en possession d'une hache.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La sargento Gabai cayó al suelo con el hacha incrustada en la cabeza y murió más tarde en el hospital.

French

Le sergent Liat Gabai s'est effondrée, la hache dans le crâne, et est morte quelque temps après à l'hôpital.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Además, el Acuerdo permite a los países que se ocupen directamente del hacho que tanto preocupa de los precios monopolísticos.

French

En outre, l'Accord permet aux pays de répondre directement à la préoccupation primordiale concernant la fixation monopolistique des prix.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

En general se ataca a las víctimas con machetes, hachas, garrotes, mazas, palos o barras de hierro.

French

D'une manière générale, les victimes sont attaquées à coups de machettes, de haches, de gourdins, de massues, de bâtons, ou de barres de fer.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK