Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los granos tendrán que analizarse con rcp o con métodos apropiados para granos homocigóticos o heterocigóticos modificados genéticamente.
les graines doivent être analysées par le biais de méthodes acp ou de méthodes appropriées au cas où ce serait des graines ogm homozygotes ou hétérozygotes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
19 sujetos metabolizadores rápidos heterocigóticos tienen de media una exposición dos veces superior a voriconazol que los metabolizadores rápidos homocigóticos.
les métaboliseurs rapides hétérozygotes ont une exposition au voriconazole en moyenne deux fois plus élevée que leurs équivalents homozygotes.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
hipercolesterolemia heterocigótica familiar
hypercholestérolémie hétérozygote familiale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.