From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el dr. devillers acogió con beneplácito también la construcción de un observatorio en la argentina para el huemul y dijo que el hecho de que se le nombrara para el premio en honor del difunto pablo canevari era un merecido homenaje a sus aportaciones a la conservación y a la cms.
m. devillers s'est également félicité de la construction d'un observatoire en argentine pour le cerf des andes méridionales et a ajouté que le fait qu'on lui ait donné le nom du regretté pablo canevari constituait un hommage bien mérité à sa contribution à la conservation et à la cms.
en relación con el punto 5, aunque aún era menester resolver algunas cuestiones en materia de voluntad política, se podían preparar proyectos de acuerdos para los pequeños cetáceos, las nutrias marinas y los leones marinos y el ciervo de los andes meridionales (huemul).
en ce qui concerne le point 5, si des questions de volonté politique restaient à régler, des projets d'accord pourraient être préparés pour les petits cétacés; les loutres marines et les lions de mer; et le cerf des andes du sud (heumul).
