Results for inicio del fin translation from Spanish to French

inicio del sme
début du sme

inicio del procedimiento
ouverture de la procédure

inicio del asistente.
lancer l'assistant.

inicio del setup:
démarrage du setup :

inicio del año escolar
rentrée scolaire

1. inicio del diálogo
1. ouverture du dialogue

inicio del procedimiento: bol.
adoption par la commission, les 4 et 18 octobre.

inicio del período: %1
début de la période & #160;: & #160; %1

inicio del pleno funcionamiento7
commencement de l’exploitation complète du système7

inicio del desembarque/transbordo
début du débarquement/transbordement

comienzo del fin
le début de la fin

inicio del punto 1.2.55
ouverture point 1.2.55

modelización del fin de vida,
modélisation de la fin de vie

estilo del fin de línea
style d'extrémité de ligne

sexagésimo quinto aniversario del fin
soixante-cinquième anniversaire

celebraciÓn del cincuentenario del fin de la
cÉlÉbration du cinquantiÈme anniversaire de la fin

control por temporización del fin de marcación
passage de cames

esta verificación concluirá antes del fin de 1999.
cette vérification sera achevée avant la fin de l’année.

conmemoración del fin de la segunda guerra mundial
commémoration de la fin de la deuxième guerre mondiale

marco legal aprobado antes del fin de 2003.
adoption du cadre juridique avant la fin de l'année 2003.