Results for insultos translation from Spanish to French

insultos homófobos
insulte homophobe

- insultos, agravios
— insultes, injures

guerra de insultos
enflammée

hubo gritos e insultos.
il y a eu des cris et des insultes.

insultos y lenguaje obsceno
insultes et grossièretés

siempre insultos y patadas.
toujours des insultes, des coups de pied.

también recibió amenazas e insultos.
il a également été menacé et insulté.

esto son insultos contra todo el sistema.
non, ce sont des insultes au régime.

- insultos, comentarios despectivos y humillaciones;
- insultes et humiliation;

cuando vuelan los insultos, intentas ignorarlos.
alors les insultes qui fusent, à la limite, on peut faire abstraction.

constantemente recibían amenazas de muerte e insultos.
les menaces de mort et les insultes volaient sans arrêt.

a) insultos al presidente y a su gobierno;
a) insultes au président et au gouvernement;

e) los insultos a la religión (art. 134);
e) insultes à la religion (art. 134);

a) intimidación persistente utilizando insultos o amenazas;
a) l'intimidation persistante au moyen d'un langage abusif ou menaçant;

durante la tortura recibió constantes insultos y amenazas.
durant la torture, il avait été continuellement insulté et menacé.

nunca ha sufrido palizas, insultos ni castigos corporales.
il n'a jamais subi de voies de fait, injures ou châtiments corporels.

los castigos corporales, así como los insultos, están prohibidos.
les châtiments corporels de même que les insultes sont interdits.

f) insultos discriminatorios hacia una mujer con discapacidad mental.
f) insultes discriminatoires contre une femme présentant une incapacité mentale.

- 2.500 casos de violencias sicológicas (insultos graves)
- 2 500 cas de violences psychologiques (injures graves);

pasajeros vehementes, insultos, agresividad, cigarrillos fumados en los aseos
passagers véhéments, insultes, agressivité, cigarettes fumées dans les toilettes ;