Results for invitame a tu casa translation from Spanish to French

llévame a tu casa.
emmène-moi chez toi !

voy a pasar por tu casa.
je vais passer chez toi.

mi casa es tu casa
ma maison est ta maison

no quiero que te vayas a tu casa.
je ne veux pas que tu ailles chez toi.

regresa a tu casa, tu mujer te necesita.
retourne chez toi, ta femme a besoin de toi.

estoy viendo tu casa.
je vois ta maison.

haz un croquis de tu casa.
faites un croquis de votre maison.

y tu aburriendo en tu casa?
et votre s'ennuyer à la maison?

no entiendo por qué tengo que ir a tu casa a medianoche.
je ne vois pas pourquoi je dois aller chez toi à minuit.

espero vivir cerca de tu casa.
j'espère que je vivrai près de chez toi.

escapas a tu casa, y minutos después disparan contra tu casa.
vous fuyez vers votre maison, et quelques minutes après votre maison est touchée.

-¿es que te vas, helen? ¿te llevan a tu casa?
-- allez-vous quelque part, hélène? retournez-vous dans votre demeure?

la llevarás a tu casa. ella rapará su cabeza, se arreglará las uñas
alors tu l`amèneras dans l`intérieur de ta maison. elle se rasera la tête et se fera les ongles,

"¿dónde está tu casa?" "está por allá".
"où est ta maison ?" "elle est de l'autre côté."

cuando un oso entra a empujones a tu casa, no es el momento de envenenar a los ratones.
quand un ours se force le passage dans votre maison, ce n'est pas le moment pour empoisonner les souris.

entonces el rey dijo a la mujer: --ve a tu casa, que yo me ocuparé de tu caso
le roi dit à la femme: va dans ta maison. je donnerai des ordres à ton sujet.

«dánosla, y vuelve a tu casa. ahí tienes un escudo por la molestia que te causamos.
«-- donne-nous la, et rentre chez toi, voilà un écu pour le dérangement que nous te causons.

en cuanto a ti, levántate y vete a tu casa. cuando tus pies entren en la ciudad, el niño morirá
et toi, lève-toi, va dans ta maison. dès que tes pieds entreront dans la ville, l`enfant mourra.

invitamos a las empresas que ten
ainsi jev contribuera de façon substantielle à la coopéra tion entre entreprises et stimulera les investissements et la

nosotros los invitamos a cenar.
nous les avons invités à dîner.