Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j3 – 36.2472°n, 14.0708°e
j3 – 36,2472°n, 14,0708°e
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
la j3 operaciones terrestre está integrada por siete oficiales y un suboficial;
ce service comprend sept officiers d'état-major et un sous-officier;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pregunta j3: ¿deberían existir normas específicas para los bienes de segunda mano?
question j3 : faut-il des règles spécifiques pour les biens d'occasion ?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
normalmente, estas medidas j3 formativas siguen el método de la formación en el trabajo.
c'est ainsi qu'une bonne part des mesures de fpc assurées par les pme allemandes ne sont pas menées à un niveau de haut professionnalisme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
=dias.lab(c3;d3;f3:j3) devuelve 17 días laborales.
=nb.jours.ouvres(c3;d3;f3;j3) renvoie 17 jours ouvrés.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
=dia.lab(c3;d3;f3:j3) devuelve 2001-12-28.
=serie.jour.ouvre(c3;d3;f3;j3) renvoie 28/12/2001.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
además, la unidad militar estratégica coopera con el centro de situación del departamento de operaciones de mantenimiento de la paz en la supervisión de la situación existente en el líbano, y el componente de operaciones de la unidad (es decir, la subdivisión j3) también desarrolla sus actividades en el centro de situación, con la misma finalidad.
de plus, la cellule collabore avec le centre de situation du département des opérations de maintien de la paix pour suivre la situation au liban, et la composante opérationnelle de la cellule (à savoir le service j3) partage les mêmes locaux que le centre de situation à cet effet.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: