Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je voudrais également vous dire que je suis pleinement disposé à me rendre dans votre pays afin d'enquêter sur place au sujet de ces graves événements, ce pour quoi il faudrait que je reçoive une invitation officielle de votre gouvernement.
je voudrais également vous dire que je suis pleinement disposé à me rendre dans votre pays afin d'enquêter sur place au sujet de ces graves événements, ce pour quoi il faudrait que je reçoive une invitation officielle de votre gouvernement.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a l’invitation du président de séance, mr jahier que je voudrais remercier ici, les sessions de travail et les échanges dans notre atelier se sont structurés en deux parties distinctes l’une se référant au rôle et fonctions du forum et l’autre à la structure opérationnelle du forum en ce compris la question de la représentation et de la participation.
À l’invitation du président de séance, m. jahier que je voudrais remercier ici, les sessions de travail et les échanges dans notre atelier se sont structurés en deux parties distinctes l’une se référant au rôle et fonctions du forum et l’autre à la structure opérationnelle du forum en ce compris la question de la représentation et de la participation.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.