From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puesto que están aislados geográficamente de otras comunidades shuswap y teniendo en cuenta la relativa proximidad de la ciudad de kamloops, el contacto social y los matrimonios con no indios han sido habituales.
2.3 comme la bande est peu nombreuse, l'exogamie est courante et comme, en outre, elle est géographiquement éloignée des autres communautés de la nation shuswap mais relativement proche de la ville de kamloops, les contacts sociaux et les mariages avec des non-indiens sont fréquents.
:: asignación de 150.000 dólares al proyecto de integración kamloops para facilitar la reintegración en la comunidad de las personas con problemas de salud mental y de uso indebido de alcohol o estupefacientes.
:: un montant de 150 000 dollars pour le kamloops integration project visant à aider les personnes ayant des problèmes de santé mentale ou des problèmes d'abus d'alcool ou de drogues à réintégrer la collectivité.
