Results for manada translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

manada

French

troupeau

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cría en manada

French

élevage en bande

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

manada de lobos

French

harde

Last Update: 2012-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

control de la manada

French

contrôle de production

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

categoría de manada [15]

French

type de cheptel [15]

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

provienen de una manada que:

French

proviennent d’un troupeau qui:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estatuto sanitario de la manada

French

état sanitaire du troupeau

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toda la manada debe ser inmunizada.

French

l’ ensemble du troupeau devra être vacciné.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

límites de tamaño de la manada

French

limites de la taille du troupeau

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la monstruosa manada continuaba acercándose.

French

cependant, le monstrueux troupeau s'approchait toujours.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

manada de vacas que crian lechales

French

troupeau de vaches allaitantes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

identificación de la manada de aves / rebaño.

French

identification du cheptel/troupeau.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

explotación, manada o establecimiento, según proceda.

French

exploitations, troupeaux, cheptels ou établissements selon le cas.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una manada de búfalos no habría obrado mayor confusión.

French

"if a herd of buffaloes had passed along there could not be a greater mess.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

han nacido de huevos procedentes de manadas que:

French

sont issus d’œufs provenant de troupeaux qui:

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,858,451,025 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK