Results for mi bella primita translation from Spanish to French

mi bella chica
ma jolie petite

como estas mi bella
comment vas-tu mon bel amour

así debería ser, siempre, mi bella catalina
c'est vrai mon ami

mi bella volvía. el corazón me latió con impaciencia.
elle rentrait; mon coeur bondit naturellement d'impatience sur la rampe de fer où je m'appuyais.

gracias por esas dulces palabras, mi bella majestad, cien veces gracias.
merci de ces douces paroles, ô ma belle majesté, cent fois merci.

hola mi bello
hello my beautiful

¡Óh, para ti, para ti, amor mío, mi sangre, mi vida, todo, todo, mi bella dueña!
oh! à toi, mon amour, mon sang, ma vie! tout, tout, tout, ma belle maîtresse!»

espero que venga a visitarnos para que aprenda más sobre mi bello país: camerún.
*matériel : camerounisme désignant les généreuses courbes féminines *sabitou : camerounisme employé pour désigner un intellectuel aux connaissances douteuses.

si hubiera dudado de vuestro amor no lo habría hecho; pero, ¿me amáis, mi bella amante? ¿no es cierto que me amáis?
-- si j'eusse douté de votre amour je ne l'eusse pas fait; mais vous m'aimez, ma belle maîtresse? n'est-ce pas, vous m'aimez?

presentación del sitio web "brasil sin maquillaje, un guía honesta a mi bello país".
présentation du site brésil sans fard, un guide honnête de mon beau pays.

a partir de aquel día, fue mi tío el más feliz de los sabios, y yo el más dichoso de los hombres; porque mi bella curlandesa, renunciando a su calidad de pupila, ocupó en la modesta casa de könig-strasse el doble puesto de sobrina y de esposa.
a partir de ce jour, mon oncle fut le plus heureux des savants, et moi le plus heureux des hommes, car ma jolie virlandaise, abdiquant sa position de pupille, prit rang dans la maison de könig-strasse en la double qualité de nièce et d'épouse.