Results for milovan translation from Spanish to French

hijo de milovan pavlovic
fils de milovan pavlovic

hijo de milovan pavlovic (pavloviĆ)
fils de milovan pavlovic (pavloviĆ)

davor strinovic, hrvoje brkic, milovan kubat, drinko balicevic, vedrana petrovecki, mario slaus
davor strinovic, hrvoje brkic, milovan kubat, drinko balicevic, vedrana petrovecki, mario slaus.

el 3 de febrero, vlašković milovan fue detenido como presunto implicado en el asesinato del oficial enver zymberi de la policía de kosovo en 2011.
milovan vlaškoviċ, soupçonné d'avoir participé à l'assassinat d'un agent de police du kosovo, enver zymberi, en 2011, a été arrêté le 3 février.

lo mejor que puede hacer el equipo de milovan rajevac es luchar para mantener baja la línea del marcador cuando los dos lados se encuentren en el último partido del grupo.
ce que l’équipe de milovan rajevac peut faire de mieux , est de marquer peu de points lors de la rencontre des deux côtés dans le dernier match de ce groupe.

en la tarde del 14 de mayo de 2004, la sfor detuvo a milovan bjelica, serbio de bosnia sospechoso de ser colaborador de radovan karadzic, a la entrada de un café en sokolac.
l'après-midi du 14 mai 2004, la sfor a appréhendé le serbe bosniaque milovan bjelica, partisan présumé de radovan karadzic, à l'extérieur d'un café à sokolac.

el director de la cárcel es el sr. milovan krnjojevac, antiguo profesor de matemáticas de foca, y los guardianes son todos de nacionalidad serbia, empleados allí antes de la agresión.
la prison est dirigée par m. milovan krnjojevac, ancien professeur de mathématiques à foča, et les gardes, tous de nationalité serbe, y étaient employés avant l'agression.

en las reuniones sobre reestructuración de la policía, el recién nombrado ministro del interior milovan stankovic ha expresado su disposición a acelerar el adiestramiento y la instrucción en la república srpska para permitir la pronta certificación de los 8.500 funcionarios policiales propuestos.
lors des réunions consacrées à la restructuration de la police, le nouveau ministre de l'intérieur, milovan stankovic, s'est déclaré prêt à accélérer les activités de formation et d'instruction en republika srpska afin de permettre l'accréditation rapide des 8 500 policiers prévus.

o) en la 25.ª sesión, celebrada el 2 de abril de 2002: el sr. milovan blagojević, viceministro de relaciones exteriores de bosnia y herzegovina.
o) À la 25e séance, le 4 avril 2002: m. milovan blagojević, vice-ministre bosniaque des affaires étrangères;

milovan bjelica, también detenido por la sfor el mes pasado por razones similares, fue entregado a la policía especial del ministerio del interior (mup) de la república srpska el 27 de septiembre.
milovan bjelica, également détenu par la sfor le mois dernier pour la même raison, a été remis à la police spéciale le 27 septembre.

16. en la noche del 19 al 20 de mayo de 1999, el bombardeo del almacén de jugopetrol situado en la calle radnička y el bombardeo del hospital gragiša mišovič causaron daños en la residencia del embajador de la república Árabe siria, situada en la calle milovana glišića no. 3 (se rompieron las ventanas y se hicieron añicos las tres arañas de luces de dos habitaciones).
16. dans la nuit du 19 au 20 mai 1999, le bombardement du dépôt de la jugopetrol, situé rue radnička et celui de l'hôpital dragiša mišović ont infligé des dégâts à la résidence de l'ambassadeur de la république arabe syrienne située 3, rue milovana glišiča (les fenêtres ont été brisées et les trois chandeliers dans les deux pièces ont volé en éclats).