Results for mnr translation from Spanish to French

mnr
mnr

a3-mnr
a3-mnr

cedaw/c/mnr/1
cedaw/c/mnr/1

5. programa de diez puntos del mnr.
5. programme en 10 points du mrn

los boletines mnr se distribuyen por correo electrónico el último día laboral de cada mes.
les mnr sont distribués par courrier électronique le dernier jour ouvrable du mois.

desde 1986 uganda está gobernada por el movimiento nacional de resistencia (mnr).
depuis 1986, l'ouganda est administré par le mouvement de la résistance nationale (mrn).

el presidente es elegido por el cnr, que es el instrumento político del movimiento dentro de la administración del mnr.
le président a été élu par le crn, qui est la branche politique du mouvement.

48. estas disposiciones penales demuestran el empeño del gobierno del mnr por prohibir y poner fin a la discriminación racial.
48. ces dispositions pénales reflètent la volonté du gouvernement mrn d'interdire et de faire cesser la discrimination raciale.

30. a nivel internacional, el gobierno del mnr siempre ha condenado la práctica de la discriminación racial en dondequiera que exista.
30. au niveau international, le gouvernement mis en place par le mrn a constamment condamné la discrimination raciale où qu'elle existe.

58. desde que asumió el poder en 1986, el gobierno del mnr ha condenado enérgicamente todas las prácticas de la discriminación racial y el apartheid.
58. depuis son accession au pouvoir en 1986, le gouvernement mrn a condamné fermement toutes les pratiques de discrimination raciale et d'apartheid.

32. al asumir el poder en 1986, el gobierno del mnr no sólo mantuvo la ley de bienes expropiados de 1982 sino que también adoptó medidas prácticas para que los ex propietarios asiáticos recuperaran sus bienes.
32. À son accession au pouvoir en 1986, le gouvernement mrn a non seulement maintenu en vigueur la loi de 1982 sur les expropriations, mais aussi pris des mesures concrètes afin de permettre aux asiatiques expropriés de récupérer leurs biens.

- los partidos políticosa: adp, cn, elan, fc, fpp, gila-mnd, mdd, mdi/ps, mdrec, mesan, mesan/bog, mlpc, mnr, msca, pareli, pcd, pld, prc, psd, rdc, udr-fk, udrp, undd, updes, upr,
— les parties politiques : adp, cn, elan, fc, fpp, gila-mnd, mdd, mdi/ps, mdrec, mesan, mesan-boc, mlpc, mnr, msca, pareli, pcd, pld, prc, psd, rdc, udr-fk, udrp, undd, updes, upr;