From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con una nueva ola de bombardeos en iraq que coincide con la retirada norteamericana de las ciudades, iraqi mojo está preocupado por las nuevas tensiones sectarias.
devant une nouvelle vague d'explosions en irak, coïncidant avec le retrait américain des villes, iraqi mojo est préoccupé par les nouvelles tensions confessionnelles.
el martes llegué tarde al trabajo, obviamente, con dolores de espalda y todo, que vergüenza hombre, el compañero parece estar perdiendo su mojo supongo.
mardi, j'ai été au travail en retard, évidemment à cause des douleurs au dos et tout. honteux, camarade, j'ai l'impression que ton gris-gris perd de sa puissance.
