From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el hospital de medicina general de pyongyang koryo trató a unas 30 personas que padecían poliomielitis mediante una combinación adecuada de masoterapia, acupuntura y cauterización con moxa.
l'hôpital général de médecine koryo de pyongyang a traité une trentaine d'invalides souffrant de séquelles de la poliomyélite grâce à une combinaison de techniques de manipulation, d'acupuncture et de moxibustion.
una doctora en la circunscripción de sonchon, situada en la provincia de pyongan del norte, devolvió la vista a unos 40 niños ciegos mediante una nueva técnica de transplante de córnea y un doctor del hospital universitario de hamheung trató a unos 20 sordomudos mediante técnicas especiales de acupuntura y cauterización con moxa.
une femme médecin du département de sonchon, dans la province de pyongan nord, a redonné la vue à une quarantaine d'enfants aveugles en appliquant une nouvelle méthode chirurgicale de transplantation de la cornée, et un médecin de l'hôpital universitaire de hamheung a traité une vingtaine de sourds-muets par des techniques spéciales d'acupuncture et de moxibustion.