Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sistema multimétrico cfr
système multimétrique cfr
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
método multimétrico checo czi
méthode multimétrique tchèque: czi
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sistema multimétrico p-marmat
système multimétrique p-marmat
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
multimétrico de diatomeas (mdiat)
multimétrique des diatomées (mdiat)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sistema multimétrico. macroalgas oportunistas
système multimétrique apppliqué aux algues macroscopiques opportunistes
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mil: Índice multimétrico para lagos
mil- multimetric index for lakes (indice multimétrique pour les lacs)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Índice multimétrico de macroinvertebrados de flandes (mmif)
indice multimétrique de la flandre pour les macro-invertébrés (mmif)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
método multimétrico que consta de 2 módulos/métricos
méthode multimétrique comportant 2 modules/métriques
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
multiclear: Índice multimétrico de invertebrados en lagos claros
multiclear: indice invertébrés multimétrique pour les lacs clairs
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(Índice multimétrico de macroinvertebrados, basado en star_icm)
(indice multimétrique pour les macro-invertébrés, basé sur l'indice star_icm)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Índice multimétrico (hidromorfología/degradación general), Índice sapróbico
indice multimétrique (hydromorphologie/dégradation générale), indice saprobie
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abundancia intermareal de zosteras (densidad) y composición de especies. multimétrico
abondance de prairie sous-marine infralittorale (densité) et multimétrique de la composition des espèces
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bqi — Índice multimétrico sueco de calidad biológica (infauna en sedimentos arenosos)
indice multimétrique suédois de la qualité biologique — bqi (endofaune des sédiments meubles)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Índice multimétrico ibérico-mediterráneo, basado en datos cuantitativos (immi-t)
indice multimétrique ibérique pour la méditerranée — utilisant des données quantitatives (immi-t)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pl ioj (multimetryczny indeks okrzemkowy dla jezior = Índice multimétrico de diatomeas para lagos)
pl ioj (multimetryczny indeks okrzemkowy dla jezior = indice multimétrique des diatomées pour les lacs)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
método indicativo basado en macrófitos para lagos. Índice del estado ecológico basado en macrófitos esmi (multimétrico)
méthode d'indication basée sur les macrophytes pour les lacs – indice de l'état écologique des macrophytes - ecological status macrophyte index: esmi (multimétrique)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
alfi (Índice austríaco de peces lacustres): Índice multimétrico basado en los peces para evaluar el estado ecológico de los lagos alpinos
alfi (indice autrichien des poissons lacustres): indice multimétrique pour évaluer l'état écologique des lacs alpins basé sur l'ichtyofaune.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
método multimétrico que consta de 3 módulos/métricos (índice trófico, índice sapróbico, especie de referencia)
méthode multimétrique comportant 3 modules/métriques (indice trophique, indice saprobie, espèces de référence)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Índices multimétricos del norte de españa
indices multimétriques du nord de l'espagne
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: