Results for naya translation from Spanish to French

naya
naya

encaso negativo, indiewnse el robre y là dirección cel centro cue naya eiecukto el estudio:
indit*uer le nom et négative ' l'étude l'adresse de 1 institut qui a effectué

en el caso de la masacre del alto naya, tanto la oficina como la defensoría del pueblo alertaron a las autoridades competentes sobre la movilización del grupo armado ilegal por la zona.
dans le cas du massacre de l'alto naya, le bureau et le service du défenseur du peuple ont alerté les autorités compétentes signalant la présence dans la zone du groupe armé illégal.

las advertencias oportunas no lograron impedir que los paramilitares cumplieran sin mayores obstáculos su violenta campaña en patio bonito, río minas, el playón y otros poblados del alto naya.
les mises en garde n'ont pas permis d'empêcher que les paramilitaires mettent leur plan de violence à exécution sans grande difficulté à patio bonito, à río minas, à el playón et dans d'autres villages de l'alto naya.

85. también están en funcionamiento nueve comisiones interinstitucionales que atienden una gran suerte de situaciones regionales particulares: arauca, costa caribe, macizo colombiano, barrancabermeja, santander y norte de santander (catatumbo), comunidades de paz, valle alto naya, sumapaz y eje cafetero.
85. on recense également neuf commissions interinstitutionnelles répondant à un éventail de situations régionales particulières: arauca, côte caraïbe, macizo colombiano, barrancabermeja, santander et nord de santander (catatumbo), communautés de paz, valle − alto naya, sumapaz et eje cafetero.