Results for parvo translation from Spanish to French

parvo
déjeuner

suvaxyn parvo/ e
suvaxyn parvo/ e

suvaxyn parvo/ e vet
suvaxyn parvo/ e vet

¿qué es eryseng parvo?
qu’est-ce qu’eryseng parvo?

¿cómo actúa eryseng parvo?
comment eryseng parvo agit-il?

eryseng parvo es una vacuna.
eryseng parvo est un vaccin.

¿para qué se utiliza eryseng parvo?
dans quel cas eryseng parvo est-il utilisé?

otras informaciones sobre eryseng parvo:
autres informations relatives à eryseng parvo:

¿por qué se ha aprobado eryseng parvo?
pourquoi eryseng parvo a-t-il été approuvé?

¿cuál es el riesgo asociado a eryseng parvo?
quel est le risque associé à l’utilisation d’eryseng parvo?

el tiempo de espera para eryseng parvo es de cero días.
le temps d’attente pour eryseng parvo est de zéro jour.

¿qué tipo de estudios se han realizado con eryseng parvo?
quelles études ont été menées sur eryseng parvo?

¿qué beneficio ha demostrado tener eryseng parvo durante los estudios?
quel est le bénéfice démontré par eryseng parvo au cours des études?

sólo se debe administrar la mezcla de unistrain prrs y eryseng parvo cuando se vacunen animales antes de su apareamiento.
le mélange d’unistrain prrs et d’eryseng parvo ne doit être administré que pour la vaccination d’animaux avant l’accouplement.

eryseng parvo se utiliza para proteger a los embriones y fetos de los cerdos frente a la infección por el parvovirus porcino a través de la placenta.
eryseng parvo est utilisé pour protéger les porcelets aux stades embryonnaire et fœtal (pas encore nés) contre l’infection à parvovirus porcin à travers le placenta.

eryseng parvo se utiliza para proteger también a cerdos machos y hembras contra la erisipela porcina causada por erysipelothrix rhusiopathiae del serotipo 1 y el serotipo 2.
eryseng parvo est également utilisé pour protéger les porcs et les truies contre les érysipèles porcins dus au sérotype 1 et au sérotype 2 de la bactérie erysipelothrix rhusiopathiae.

eryseng parvo es una vacuna para uso veterinario que contiene el parvovirus porcino y la bacteria erysipelothrix rhusiopathiae inactivados (muertos).
eryseng parvo est un vaccin vétérinaire qui contient le parvovirus porcin et la bactérie erysipelothrix rhusiopathiae inactivés (tués).

eryseng parvo contiene un adyuvante (hidróxido de aluminio, deae-dextrano y ginseng) para potenciar la respuesta inmunitaria.
eryseng parvo contient un adjuvant (hydroxyde d’aluminium, deae-dextran et ginseng) pour renforcer la réaction immunitaire.

cuando se administra eryseng parvo a cerdos, el sistema inmunitario de los animales reconoce el virus y la bacteria como «extraños» y fabrica anticuerpos contra ellos.
quand eryseng parvo est administré à des porcs, le système immunitaire de ces animaux reconnaît le virus et la bactérie comme étant «étrangers» et produit des anticorps contre ces derniers.

el comité de medicamentos de uso veterinario (cvmp) concluyó que los beneficios de eryseng parvo son mayores que los riesgos para la indicación aprobada y recomendó que se otorgase la autorización de comercialización de eryseng parvo.
le comité des médicaments à usage vétérinaire (cvmp) a estimé que les bénéfices d’eryseng parvo sont supérieurs à ses risques pour l’indication approuvée, et a recommandé l’octroi d’une autorisation de mise sur le marché pour ce médicament.