Results for pasó translation from Spanish to French

¿qué pasó?
que s'est-il passé ?

pasó un mes.
pendant ce temps, un mois s'était écoulé.

¿cómo pasó esto?
comment en est-on arrivé la?

sí... ¡eso pasó!
Ça arrive ! http://t.co/xnchc9ktva

cuéntame cómo pasó
cuéntame cómo pasó

el verano pasó.
l'été a passé.

¿qué pasó anoche?
que s'est-il passé hier soir ?

pasó a juez local
renvois devant les tribunaux locaux

algo extraño pasó ayer.
une chose étrange est arrivée hier.

afortunadamente, eso ya pasó.
fort heureusement, ces moments sont derrière nous.

¿eso es lo que pasó?
est-ce le cas?

ella pasó aquí toda su vida.
elle a vécu ici sa vie entière.

luego pasó a explicar:
il continue par ces explications :

-y después, ¿qué pasó?
«et après? dis-je.

pasó a niñez y adolescencia
renvois devant les tribunaux pour enfants et adolescents

el barullo no pasó desapercibido.
cela n'est pas passé inaperçu.

el fc pasó a 1,195066.
le fc est passé à 1,195066.

ella pasó sin ni siquiera mirarme.
elle est passée sans même me jeter un regard.

d'artagnan pasó muy mala noche.
d'artagnan passa une fort mauvaise nuit.

el crecimiento económico de vanuatu pasó de
en 2003, la croissance économique du vanuatu a rebondi, atteignant 3,2 % alors qu'elle s'établissait à