Results for paulinich translation from Spanish to French

javier paulinich (perú)
javier paulinich (pérou)

sr. javier paulinich (perú)
m. javier paulinich (pérou)

sr. ministro javier paulinich
m. javier paulinich ministre

javier paulinich, carmen azurin
javier paulinich, carmen azurin

perú javier paulinich, carmen azurín
pérou javier paulinich, carmen azurín

perú javier paulinich, hugo portugal, oscar musso, manuel Álvarez
pérou javier paulinich, hugo portugal, oscar musso, manuel alvarez

perú javier paulinich, hugo portugal carbajal, carmen azurín, luis rodríguez
pérou javier paulinich, hugo portugal carbajal, carmen azurín, luis rodríguez

presidió el curso práctico el vicepresidente del comité plenario, sr. javier paulinich (perú).
l'atelier était présidé par le vice-président m. javier paulinich (pérou).

77. el sr. paulinich (perú) dice que su delegación concede especial importancia a la previsión tecnológica.
77. m. paulinich (pérou) déclare que sa délégation attache une importance particulière à la prévision technologique.

arturo montoya, javier paulinich, hugo portugal, oscar quea velaochaga, yorg coronel medina, luis rodríguez, jorge lazo escalante
arturo montoya, javier paulinich, hugo portugal, oscar quea velaochaga, yorg coronel medina, luis rodríguez, jorge lazo escalante

61. el sr. paulinich (observador del perú) dice que el tema anual del período de sesiones en curso pone fielmente de manifiesto la realidad que vive la comunidad internacional.
61. m. paulinich (observateur du pérou) dit que le thème annuel de la présente session reflète fidèlement la réalité que vit aujourd'hui la communauté internationale.

el sr. paulinich (perú) (ginebra) pregunta sobre la naturaleza de las negociaciones entre países desarrollados y en desarrollo sobre un acuerdo multilateral.
38. m. paulinich (pérou) (genève) s'enquiert de la nature des négociations entre pays développés et pays en développement sur un accord multilatéral.

10. el sr. paulinich (perú) dice que las opit cumplen una importante función al contribuir al crecimiento económico de los países en desarrollo y los países con economías en transición y al aumento de su competitividad en los mercados nacionales e internacionales.
10. m. paulinich (pérou) dit que les bureaux de promotion des investissements et de la technologie jouent un rôle important en ce sens qu'ils contribuent à la croissance économique des pays en développement et des pays à économie en transition et renforcent leur compétitivité sur les marchés nationaux et internationaux.