Results for plurilaterales translation from Spanish to French

tipos de acuerdos plurilaterales
typologie des accords >

4. acuerdos comerciales plurilaterales
4. accords commerciaux plurilatéraux

g. instrumentos multilaterales y plurilaterales
g. instruments multilatéraux et plurilatéraux

instrumentos multilaterales y plurilaterales relativos
3. instruments multilatÉraux et plurilatÉraux concernant

3. instrumentos multilaterales y plurilaterales relativos
3 — instruments multilatéraux et plurilatéraux concernant

los países en desarrollo en las negociaciones plurilaterales
les pays en développement dans les négociations plurilatérales

b) medidas unilaterales, plurilaterales, subregionales y regionales
b) aux niveaux unilatéral, multilatéral, sous-régional et régional

enfoques plurilaterales dentro de la organización mundial del comercio
approches plurilatérales au sein de l'organisation mondiale du commerce

3. instrumentos multilaterales y plurilaterales relativos al derecho y a la
iii. instruments multilatÉraux et plurilatÉraux concernant

las negociaciones plurilaterales todavía no han generado ofertas comercialmente significativas.
les négociations plurilatérales n'ont pas encore produit d'offres commercialement significatives.

iii. instrumentos multilaterales y plurilaterales relativos al derecho y a la política
iii. instruments multilatéraux et plurilatéraux concernant le droit et la politique de la concurrence 42

también ha habido numerosas iniciativas plurilaterales y bilaterales dirigidas a África.
par ailleurs, nombreuses sont les initiatives multilatérales ou bilatérales qui ont été prises pour aider l'afrique.

europa debe promover este objetivo en los foros bilaterales, plurilaterales y multilaterales.
l’europe devrait promouvoir cet objectif dans les enceintes bilatérales, plurilatérales et multilatérales.

existen enfoques unilaterales, declaraciones unilaterales, enfoques bilaterales y enfoques plurilaterales.
les approches unilatérales, les déclarations unilatérales, les approches bilatérales et les approches multilatérales figurent parmi les possibilités qui s'offrent à nous.

además, deberían y pueden adoptarse muchas otras medidas unilaterales, bilaterales y plurilaterales, entre ellas:
en outre, de nombreuses autres mesures unilatérales, bilatérales et plurilatérales pourraient et devraient être prises, notamment :

ii) tratados (¿posibilidad de "actos plurilaterales " ( "actos unilaterales colectivos ")?);
ii) aux traités (possibilité d' "actes plurilatéraux " ( "actes unilatéraux collectifs ") ?)

asistencia con que se cuenta (bilateral/plurilateral/multilateral)
programmes d'assistance en place (bilatéraux/plurilatéraux/ multilatéraux)