From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
promovido
promu
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fmm promovido
fonds monétaire affilié
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
igual oportunidad de ser promovido
Égalité des chances en matière de promotion
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ese interés debería ser promovido.
il faut les encourager dans cette voie.
se ha promovido la cooperación sur-sur
la coopération sud-sud a été encouragée.
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
muchos han promovido los derechos humanos.
beaucoup ont pris des mesures de protection des droits de l'homme.
el poder legislativo ha promovido esas medidas.
les autorités législatives ont confirmé ces mesures.
se trata de un proyecto leader+ promovido
il s’agit d’un projet leader+ développé par une habitante de
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
el unfpa ha promovido activamente estas alianzas.
le fnuap soutient pleinement ces formes de partenariat.
- promovido al rango de primer secretario en 1979
promotion au rang de premier secrétaire en 1979
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
esas actividades han promovido el desarrollo económico del país.
ces efforts ont efficacement stimulé le développement économique du pays.
67. mauricio ha promovido activamente la migración circular.
maurice a été active dans la promotion de la migration circulaire.
25 de enero de 1980 promovido al rango de embajador.
25 janvier 1980 collation du titre d'ambassadeur.
desde su fundación en 1960, había promovido las directrices.
depuis sa création en 1960, elle défendait les principes directeurs.
96. la cicig ha promovido dos paquetes de reformas legales.
96. la commission internationale a lancé deux trains de réformes législatives.
en el contexto multilateral, hemos promovido instituciones internacionales más eficaces.
sur le plan multilatéral, nous avons oeuvré à rendre les institutions internationales plus efficaces.
el interés europeo debe ser promovido de manera firme y coherente».
il convient de promouvoir l'intérêt européen de façon cohérente et avec détermination.»
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ayudante general (anteriormente b8a, promovido del mando regional sudoccidental)
adjudant général (anciennement b8a, promu du commandement régional de la division du sud-ouest)
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- gobierno: ¿cómo puede ser promovido el registro social en acciones ambientales?
- gouvernance : comment peut-on mettre en avant les responsabilités sociales dans le cadre d'actions liées au climat?
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dictámenes promovidos por propia iniciativa
rapports d'initiative