Results for puedo echar algo a la basura translation from Spanish to French

puedo echar algo a la basura
can i throw something away

puedo ir a la basura
je me sens pas bient

elecciones a la basura
un vote souillé

basura junto a la basura.
ordure plus ordure.

no tire el contenedor a la basura.
ne jetez pas le récipient avec vos déchets ménagers.

tire el sobre vacío a la basura.
jetez le sachet vide avec les ordures ménagères.

tíralos a la basura y ¡ya está!
laissez tomber le tissu bleu et voilà !

mueva todas las cartas a la basura.
déplacer toutes les cartes vers la défausse.

¡no tires a la basura estos documentos!
ne mets pas ces documents à la poubelle !

los medicamentos no se deben tirar a la basura.
ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères.

tire a la basura de su casa el resto de artículos.
tous les autres éléments utilisés peuvent être jetés avec les ordures ménagères.

mover la basura a la reserva
déplacez de la défausse vers un emplacement de réserve

no recicle las jeringas precargadas ni las tire a la basura.
ne recyclez pas les seringues préremplies et ne les éliminez pas avec les ordures ménagères.

¿o acercar algo a la cámara?
ou montrer quelque chose à la caméra?

quisiera también decirle algo a la comisión.
je l'ai déjà dit, le débat a eu lieu et nous avons eu la possibilité d'envisager cet aspect.

cerrar la etiqueta adhesiva herméticamente tirar a la basura (sólidos)
rabattre l’étiquette adhésive et sceller jeter dans une poubelle pour déchets solides

en cualquier momento, una carta puede ser sacada del montón a la basura.
À n'importe quel moment, une carte peut être retournée de la pioche vers la défausse.

esto no impide que yo desee añadir algo a la misma.
il a toujours été très actif, aussi bien en commission qu'en plénière.

no se puede echar toda la culpa a los estados miembros.
nous ne pouvons en imputer la faute uniquement aux etats membres; il y avait un engagement collectif.

en cuanto se conecte el joystick, puede echar a volar.
branchez simplement le joystick et prenez votre envol.