Results for puertas en base a madera translation from Spanish to French

puertas en base a
portes en bois

en base a
sur la base

gusto a madera
gout de fut

en base a la consignación
sur la base du crédit ouvert

gusto a madera quemada
gout de brulé

fed, en base a proyectos y
ce 7/8-1981, point 2.2.47.

" en base a datos publicados
" sur la base de données publiées

seguridades en base a las capacidades
protection à "capacités"

en base a su resolución de 1990, el
en effet il serait dramatique que les projets de

posición ponderada en base a la duración
position pondérée sur la base de la duration

28 en base a la tolerancia del paciente.
29 mois, en fonction de la tolérance du patient.

en base a un grupo de control paralelo
sur la base d’une comparaison en groupes parallèles.

el sistema funciona en base a la improvisación.
le système fonctionne sur la base de l'improvisation.

iii. conclusiones del comitÉ formuladas en base a la
iii. conclusions du comitÉ formulÉes sur la base de

sólo el combustible, ajustado en base a la experiencia.
carburant seulement; ajustement sur la base de l'expérience acquise.

ibaflin debe utilizarse en base a pruebas de sensibilidad.
ibaflin ne doit être utilisé qu’après avoir réalisé un antibiogramme.

el sistema chile solidario se estructura en base a:
le système chili solidaire est centré sur les éléments ci-après :

posiciones residuales no compensadas ponderadas en base a la duración
positions résiduelles non compensées pondérées sur la base de la duration

fuente: elaboración de infamilia en base a procesamiento de ech.
source: programme infamilia, à partir des données de l'enquête permanente sur les ménages.

nadie será declarado culpable en base a pruebas obtenidas ilícitamente.
nul ne peut être déclaré coupable sur la base d'éléments de preuve réunis par des moyens contraires à la loi.