Results for puesta a punto translation from Spanish to French

puesta a punto
mise au point

(puesta a punto)
(entretien)

diseño, puesta a punto,
conception mise au point

vuelo de puesta a punto
vol de mise au point

b. actividades de puesta a punto
b. activités relatives à la mise en place du relevé

puesta a punto jurídico-lingüística
mise au point juridico-linguistique

puesta a punto de instrumentos financieros
mise au point d'instruments financiers,

puesta a punto de instalaciones de calefacción
mise en état d'exploitation d'installations de chauffage

- puesta a punto de instrumentos y técnicas;
— la mise au point d'instruments et de techniques;

realizar la puesta a punto, compartir dispositivos
réglage des performances, partage des périphériques

puesta a punto de instalaciones de iluminación pública
mise en état d'exploitation d'installations d'éclairage public

puesta a punto del sistema de iluminación del perímetro
remise à neuf du système d'éclairage du site

determinación y puesta a punto de métodos de muestreo.
identification et mise au point de méthodes d'échantillonnage.

- puesta a punto de los módulos para asesores judiciales
finalisation des modules pour les conseillers des tribunaux sensibilisation

- la puesta a punto de nuevos métodos de acondicionamiento,
- la mise au point de nouveaux modes de conditionnement,

iii) puesta a punto de los módulos para asesores judiciales
iii) finalisation des modules pour les conseillers des tribunaux.

- puesta a punto de instrumentos de planificación del desarrollo local
- outils de planification du développement local opérationnels

desarrollo y puesta a punto de los tipos de partenariado propuestos.
développement et mise au point des types de partenariat proposés.

- puesta a punto del mecanismo africano de evaluación entre pares
- maep opérationnel

fase 4 - ejercicio económico 2012/2013: puesta a punto y perfeccionamiento
phase 4 - exercice 2012/13 : mise au point et optimisation