From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y recuerden que malo es bueno para aquellos de mentalidad apocalíptica.
et il faut se souvenir que ce qui est mauvais est bon pour ceux qui croient à l'apocalypse.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
lo que está ocurriendo en palestina puede suponer un durísimo golpe que malo gre toda la labor llevada a cabo durante estos meses para evitar la guerra y hallar una solución pacífica en el golfo.
et aujourd'hui, je sens moi aussi l'inquiétude de me gagner en écoutant certains discours tenus au sein de cette assemblée.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
breyer (v). — (de) señor presidente, he votado en contra, pues a pesar de dos grandes éxitos, a saber, que en el futuro no se puedan comercializar aquellos genes que se puedan cruzar y que hemos logrado un seguro con una póliza de seguro, lo que ha decidido aquí el pleno es peor que malo.
breyer (v). — (de) monsieur le président, j'ai voté contre car malgré deux grands succès — à savoir que ces gènes, qui peuvent être croisés, ne pourront à l'avenir plus être commercialisés et le fait que nous soyons parvenus à la création d'un certificat d'assurance — ce que l'assemblée vient de décider est plus que mauvais.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.