Results for quiero dormir translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

quiero dormir.

French

je veux dormir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dormir

French

sommeil

Last Update: 2013-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estoy cansado y quiero dormir.

French

je suis fatigué et je veux dormir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dormir mal

French

dort mal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

saco de dormir

French

sac de couchage

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

deberías dormir.

French

tu devrais dormir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

botón « dormir »

French

bouton de veille

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dificultad para dormir

French

sommeil difficile

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

incapacidad para dormir,

French

impossibilité de dormir,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- problemas para dormir

French

- irritations/ ulcérations de la bouche.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- dificultad para dormir;

French

dans de rares cas, ces troubles musculaires ont été graves.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

dormir demasiado cansa.

French

trop de sommeil fatigue.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- no puede dormir bien.

French

- elle dort mal;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mi mujer intenta dormir.

French

ma femme essaye de dormir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dificultad para dormir, somnolencia,

French

troubles du sommeil, somnolence,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dificultad para dormir (insomnio)

French

difficulté à dormir (insomnie)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mi pequeño hermano quiere dormir

French

mon petit frère veut dormir

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿puede usted dormir tranquilo?

French

arrivez-vous à dormir tranquille ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"mi pequeño hermano quiere dormir".

French

le blogueur shichengke explique le contexte social et politique de la "mon petit frère veut dormir".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

@majda72: quiero irme a dormir pero me consume la preocupación por #hamzakashgari me quedo revisando el twitter y temo lo peor.

French

@majda72: je voudrais dormir, mais je suis dévorée de peur pour #hamzakashgari je n'arrête pas de consulter twitter et de craindre le pire.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,749,969,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK