Results for quimotripsina translation from Spanish to French

quimotripsina
chymotrypsine

alfa-quimotripsina
chymotrypsine

quimotripsina (producto)
chymotrypsine

quimotripsina en heces
chymotrypsine fécale

quimotripsina [uso musculoesquelético]
chymotrypsine

preparado de alfa-quimotripsina
chymotrypsine

quimotripsina en heces normal
chymotrypsine dans les selles normale

preparado de quimotripsina (producto)
chymotrypsine

quimotripsina [uso musculoesquelético] (producto)
chymotrypsine

ex35079090 | 70 | quimotripsina | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex35079090 | 70 | chymotrypsine | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

se ha diseñado específicamente para inhibir la actividad quimotripsina del proteosoma 26s en células de mamífero.
il est spécifiquement conçu pour inhiber l'activité chymotrypsine-like du protéasome 26s des cellules des mammifères.

las a­ y ß caseínas, ß­lactoglobulina y a­lactoglobulina son altamente sensibles a la hidrólisis enzimática por endopeptidasas, tales como la tripsina y la quimotripsina.
les caséines α et ß, la ß­lactoglobuline et la cx­lactalbumine sont très sensibles à l'hydrolyse enzymatique par les endopeptidases, comme la trypsine et la chymotrypsine.

además, tampoco ejerce ningún efecto sobre otras serín-proteasas, como las enzimas digestivas tripsina o quimotripsina, ni sobre la activación del complemento por la vía clásica o alternativa.
elle n'a aucun effet non plus sur d'autres protéases à sérine comme les enzymes pancréatiques trypsine et chymotrypsine, ni sur l'activation du complément par la voie classique ou alternative.

la administración intravenosa de carfilzomib produjo una supresión de la actividad proteosómica análoga a la quimotripsina (ct-l) al efectuar la medición en sangre 1 hora después de la primera dosis.
le carfilzomib administré par voie intraveineuse a inhibé l'activité chymotrypsin-like (ct-l), mesurée dans le sang une heure après la première dose.

no obstante, en un estudio reciente de liu et al. (2012) se investigó el mecanismo de interacción molecular entre el dicofol y una serinproteasa de tipo a, la quimotripsina, en medio acuoso.
cependant, une étude récente de liu et al. (2012) s'est penchée sur le mécanisme d'interaction au niveau moléculaire entre le dicofol et l'une des protéases à sérine, la chymotrypsine a, dans un milieu aqueux.