Results for refresh translation from Spanish to French

guardar la & lista... refresh list
enregistrer la & liste... refresh list

cada mesnever refresh package cache
tous les moisnever refresh package cache

cada díaweekly refresh the package cache
tous les joursweekly refresh the package cache

%1 (auto)automatic refresh rate configuration
%1 (auto)automatic refresh rate configuration

preferencias de kpackagekithourly refresh the package cache
paramètres de kpackagekithourly refresh the package cache

aceptar@action refresh download list every x (seconds)
ok@action refresh download list every x (seconds)

actualizar lista de descarga cada@action (refresh very x )seconds
actualiser la liste des téléchargements tous les@action (refresh very x )seconds

90s dance music's (23 songs) old 90s childhood memories refresh
best of house electro dance music new tracks 2009 mix by dj...

aplicar las operaciones pendientes en la lista. @action: inmenu refresh list of devices
applique les opérations en attente dans la liste. @action: inmenu refresh list of devices

el elemento anchor denota un anclaje -- un enlace a un textoformateado. la tarea dentro de la etiqueta se ejecuta cuando se selecciona el enlace, como una tarea go o refresh.
l'élément ancre indique une ancre - un lien vers du texte formaté. la commande à l'intérieur de la balise est exécutée lorsque le lien est sélectionné, par exemple les commandes aller à ou rafraîchir.

otras etiquetasmeta que al importar se leen automáticamente como variables de %productname son y , para la que name equivale a author, created, changed, changedby, description, keywords o classification.
autres balises meta qui sont lues automatiquement comme variables de %productname lors de l'import: et avec name correspondant à author, created, changed, changedby, description, keywords ou classification.