Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deseo hacer mención del periodista reger a cuya iniciativa hemos de agradecer el que se haya hecho mucho trabajo práctico sobre el terreno.
le rôle que jouent les moules perlières des rivières en tant qu'indicateur de l'état du milieu n'est pas moins important.
(21) o procedimento de gestão deverá ser utilizado para a definição das normas de execução que hão-de reger a cooperação transfronteiriça e para a aprovação de documentos de estratégia, de programas de acção e de medidas especiais não previstas nos documentos de estratégia cujo valor exceda o limiar de 10000000 de eur .
(21) la procédure de gestion devrait s'appliquer pour la définition de règles de mise en œuvre qui régiront l'exécution de la coopération transfrontalière et pour l'adoption de documents de stratégie, de programmes d'action et de mesures spéciales non prévues dans les documents de stratégie dont la valeur dépasse le seuil de 10000000 eur.