Results for religious translation from Spanish to French

Spanish

Translate

religious

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

religious freedom coalition

French

religious freedom coalition

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

treatment of religious minorities

French

traitement des minorités religieuses.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

becket fund for religious liberty

French

becket fund for religious liberty

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

8. becket fund for religious liberty

French

becket fund pour la liberté religieuse

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

:: publicar la revista especializada religious news

French

:: la publication d'une revue spécialisée religious news

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

civic, cultural, religious and political participation

French

participation civique, culturelle, religieuse et politique

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"international protection of religious liberty ", assen, 1967

French

"international protection of religious liberty ", assen, 1967

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ethics and religious liberty commission of the southern baptist convention

French

ethics and religious liberty commission of the southern baptist convention

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sr. max b. surjadinata, en nombre de east timor religious outreach

French

m. max b. surjadinata, au nom d'east timor religious outreach

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

promoting active citizenship through civic, cultural, religious and political participation.

French

la promotion de la citoyenneté active par le biais de la participation civique, culturelle, religieuse et politique.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la comisión internacional de juristas y el becket fund for religious liberty presentaron información análoga.

French

des renseignements analogues ont été communiqués par la cij et le fonds becket pour la liberté religieuse.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vaarkfc japan victims' association against religious kidnapping and forced conversion, japan;

French

vaarkfc japan victims' association against religious kidnapping and forced conversion, japan;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el becket fund for religious liberty informó de que en aplicación de ese artículo se había condenado a más de 700 personas.

French

bfrl rapporte qu'en application de cet article, plus de 700 personnes ont été condamnées.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

the common philosophy of the eu encourages an inter-religious dialogue, with other cultures of the world.

French

la philosophie commune qui fonde l'ue préconise le dialogue entre les religions, avec d'autres cultures du globe.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el becket fund for religious liberty (bf) recomendó que se reforzase el papel del comité de las minorías.

French

le becket fund for religious liberty (bf) recommande de renforcer le rôle de la commission des minorités.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

deep concern is expressed for the reported restrictions placed on the exercise of religious rights of the members of the ethnic groups ".

French

deep concern is expressed for the reported restrictions placed on the exercise of religious rights of the members of the ethnic groups. " (...regrette que peu d’informations aient été fournies sur les différentes religions de plusieurs minorités nationales.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el unicef y religiones para la paz publicaron la guía titulada from commitment to action: what religious communities can do to eliminate violence against children.

French

l'unicef et religions pour la paix ont publié conjointement le guide from commitment to action : what religious communities can do to eliminate violence against children.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

:: participación: susila dharma international es cofundador del religious and spiritual caucus e hizo una declaración oral en la asamblea general sobre el grupo.

French

:: contribution : la sdi, cofondateur du religious and spiritual caucus, a fait un exposé oral sur ce dernier à l'assemblée générale.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el becket fund for religious liberty indicó que se habían confiscado cientos de propiedades pertenecientes a minorías y que las comunidades no musulmanas veían así gravemente limitados sus derechos de propiedad, de reunión y de asociación.

French

le fonds becket pour la liberté religieuse (bfrl) indique que des centaines de propriétés appartenant à des minorités ont été saisies et que par conséquent les droits de propriété, de réunion et d'association des communautés non musulmanes sont radicalement limités.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"religious freedom ", enero de 1993 (afirmación de la legislación de las naciones unidas en materia de derechos humanos)

French

un article réaffirmant la valeur des instruments des nations unies protégeant les droits de l'homme ( "religious freedom "), janvier 1993

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK