Results for saponaria translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

saponaria

French

saponaire

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

saponaria común

French

savonnière

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

saponaria (organismo)

French

saponaire

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

saponaria officinalis (organismo)

French

saponaire officinale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

extracto de corteza de quillaja saponaria, rosaceae

French

quillaja saponaria extract est un extrait de l'écorce du bois de panama, quillaja saponaria, rosacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

extracto de hoja y raíz de saponaria officinalis, caryophyllaceae

French

saponaria officinalis extract est un extrait des feuilles et des racines de la saponaire officinale, saponaria officinalis, caryophyllacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

material derivado de corteza seca de quillaja saponaria, rosaceae

French

quillaja saponaria est une substance végétale dérivée de l'écorce séchée du bois de panama, quillaja saponaria, rosacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

extracto purificado de quillaja saponaria (qa-21) trometamol

French

extrait purifié de quillaja saponaria (qa-21) trométamol

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

polvos de panamá (quillaja saponaria) y sus derivados que contengan saponinas

French

poudre de panama (quillaja saponaria) et ses dérivés contenant des saponines

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la suspensión antigénica está adyuvantada con gel de hidróxido de aluminio y con extrato purificado de quillaja saponaria.

French

la suspension antigénique est adjuvée avec un gel d’hydroxyde d’aluminium et un extrait purifié de quillaja saponaria.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

gel de hidróxido de aluminio al 3% expresado en mg de al 1 mg extracto purificado de quillaja saponaria 10 μg

French

gel d’hydroxyde d’aluminium à 3 % exprimé en mg d’al3+ 1 mg extrait purifié de quillaja saponaria 10 µg

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el extracto de quillay se obtiene por extracción acuosa del quillaia saponaria molina, o de otras especies de quillaia, árboles de la familia rosaceae.

French

l'extrait de quillaia est obtenu par extraction aqueuse de quillaia saponaria molina ou d'autres espèces de quillaia, arbres de la famille des rosaceae.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

canileish contiene un ‘adyuvante’ (una fracción altamente purificada de quillaja saponaria) para aumentar la respuesta inmunitaria.

French

canileish contient un «adjuvant» (une fraction hautement purifiée de quillaja saponaria) destiné à améliorer la réaction immunitaire.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,139,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK